Eksklusif
Konflik Internal Keluarga Pemilik Terkait Penjualan Gedung Boryung Holdings... Permohonan Akses Dokumen Akuntansi Ditolak Pengadilan

[비즈한국] Terkonfirmasi bahwa adik-adik dari Ketua Grup Boryung, Kim Eun-sun, telah mengajukan permohonan ke pengadilan untuk meminta akses terhadap dokumen akuntansi Boryung Holdings, perusahaan induk Grup Boryung, namun permohonan tersebut baru saja ditolak. Pada Juni tahun lalu, Boryung Holdings menjual gedung kantor pusatnya, Boryung Building di Jongno-gu, Seoul, seharga 131,5 miliar won. Adik-adik Ketua Kim yang merupakan pemegang saham Boryung Holdings mengajukan permohonan tersebut pada Agustus lalu dengan alasan ingin memeriksa legalitas prosedur penjualan dan penetapan harga jual.

Divisi Sipil ke-51 Pengadilan Distrik Pusat Seoul pada tanggal 2 menolak permohonan 'akses dan penyalinan buku akuntansi, dsb.' yang diajukan oleh Kim Eun-young, adik dari Ketua Boryung Kim Eun-sun, dan Kim Eun-jung, Ketua Mediance, terhadap Boryung Holdings. Majelis hakim menilai, "Berdasarkan materi yang diserahkan, sulit untuk melihat bahwa para pemohon memiliki hak yang perlu dilindungi dan kebutuhan mendesak untuk melakukan akses atau penyalinan dokumen melalui putusan sela." Hakim menambahkan, "Permohonan sela dari para pemohon tidak diterima, begitu pula permohonan paksaan tidak langsung yang didasarkan pada pengabulan permohonan tersebut."

Boryung Holdings adalah perusahaan induk Grup Boryung yang membawahi anak perusahaan inti seperti perusahaan farmasi Boryung. Pemegang saham terbesar Boryung Holdings adalah Ketua Kim Eun-sun, generasi kedua pendiri, yang memegang 44,93% saham per akhir Juni. Sisa saham dipegang oleh putra Ketua Kim, yaitu Kim Jung-kyun, CEO dan Presiden Direktur Boryung (24,01%), serta adik-adik Ketua Kim, yakni Kim Eun-young (9,98%) dan Wakil Ketua Mediance Kim Eun-jung (9,98%). Ketua Kehormatan Boryung Group, Kim Seung-ho, memiliki empat orang putri: Ketua Boryung Kim Eun-sun, Kim Eun-hee, Kim Eun-young, dan Ketua Mediance Kim Eun-jung.

Sengketa ini bermula dari penjualan gedung kantor pusat Boryung Holdings. Pada Juni tahun lalu, Boryung Holdings menjual Boryung Building yang berlokasi di Jongno-gu, Seoul, kepada Korea Real Estate Investment & Trust034830 (K-One No. 26 Jongno Office REIT). Harga penjualannya mencapai 131,5 miliar won. Transaksi ini menggunakan metode *sale and leaseback*, di mana Boryung Holdings berencana menyewa kembali lebih dari setengah total luas gedung selama 7 tahun setelah penjualan. Boryung Building memiliki 7 lantai basement dan 18 lantai di atas tanah (luas bangunan 30.000 meter persegi) dan telah digunakan sebagai kantor pusat serta kantor anak perusahaan sejak selesai dibangun pada Desember 1993.

Kim Eun-young dan Ketua Kim Eun-jung mengajukan permohonan sela ini pada bulan Agustus dengan tujuan memeriksa prosedur penjualan dan penentuan harga Boryung Building. Tujuannya adalah untuk meneliti dokumen terkait penjualan dan meminta pertanggungjawaban hukum kepada manajemen jika ditemukan unsur ilegalitas. Dokumen yang diminta untuk diakses dan disalin antara lain: dokumen yang dipertukarkan dengan pembeli untuk menyelesaikan transaksi, dokumen internal untuk penentuan pembeli, metode disposisi, dan harga, serta laporan penilaian dari firma akuntansi atau firma penilai yang digunakan dalam menentukan harga jual.

Menurut Undang-Undang Komersial, pemegang saham yang memiliki setidaknya 3% saham yang diterbitkan oleh perusahaan dapat mengajukan permohonan tertulis dengan alasan yang jelas untuk mengakses buku dan dokumen akuntansi perusahaan. Agar pemegang saham dapat menggunakan berbagai hak yang diakui secara hukum, seperti hak untuk menuntut pemecatan direktur, hak untuk meminta penghentian tindakan ilegal, dan hak untuk mengajukan gugatan perwakilan, mereka harus memiliki pengetahuan yang akurat dan informasi yang memadai mengenai operasional atau kondisi aset perusahaan. Karena sulit mendapatkan informasi yang cukup hanya dengan melihat laporan keuangan, hukum mengakui hak pemegang saham untuk mengakses dan menyalin buku serta dokumen akuntansi yang menjadi dasar laporan keuangan.

Permohonan akses dan penyalinan buku akuntansi Boryung Holdings yang diajukan oleh Kim Eun-young dan Ketua Kim Eun-jung ditolak oleh pengadilan. Pihak Boryung Holdings mengklaim telah memberikan semua dokumen yang dipertukarkan dengan pembeli, termasuk kontrak jual beli Boryung Building dan lampirannya, kepada kedua orang tersebut. Pengadilan menilai bahwa untuk meminta akses/penyalinan dokumen selain yang telah disediakan, pemegang saham harus membuktikan keberadaan dokumen tersebut, dan pembuktian yang diberikan dianggap belum cukup. Dokumen lainnya dianggap sebagai dokumen internal untuk laporan atau pengambilan keputusan, sehingga tidak termasuk dalam kategori dokumen yang wajib diakses/disalin berdasarkan hukum.