주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Eksklusif
Kementerian Kelautan dan Perikanan Kembali Mengajukan Pendaftaran Merek Dagang Nasional 'K·FISH'

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Kementerian Kelautan dan Perikanan (MOF) Korea Selatan kembali mengajukan permohonan pendaftaran merek dagang untuk 'K·SEAFOOD' dan 'K·FISH', yang digunakan sebagai merek produk perikanan nasional. Sebelumnya, permohonan pendaftaran merek tersebut ditolak dengan alasan 'kurangnya daya pembeda'. Kali ini, kemungkinan untuk terdaftar meningkat karena mereka mengajukan permohonan dalam bentuk merek komposit yang menggabungkan logo merek.

Kementerian Kelautan dan Perikanan mengajukan kembali hak merek dagang untuk merek terintegrasi produk perikanan nasional K·FISH setelah 10 tahun. Foto=Kementerian Kelautan dan Perikanan
Kementerian Kelautan dan Perikanan mengajukan kembali hak merek dagang untuk merek terintegrasi produk perikanan nasional K·FISH setelah 10 tahun. Foto=Kementerian Kelautan dan Perikanan

K·FISH adalah merek terintegrasi ekspor produk perikanan yang dikelola oleh MOF. MOF memberikan sertifikasi merek K·FISH kepada perusahaan swasta yang memproduksi dan mengolah makanan laut seperti tiram, abalon, rumput laut (gim), ikan sebelah (flatfish), dan kombu setelah melalui pemeriksaan kualitas. Perusahaan yang bersertifikat dapat menggunakan merek K·FISH pada kemasan produk dan lainnya. MOF menjelaskan bahwa K·FISH merupakan merek yang kualitasnya dijamin oleh pemerintah Korea Selatan, serta memiliki kualifikasi pengguna yang sulit didapat maupun dipertahankan.

Selama ini, MOF mempromosikan bahwa hak merek dagang nasional terintegrasi K·FISH telah terdaftar baik di dalam maupun luar negeri, namun faktanya sedikit berbeda. Meskipun logo merek (simbol) yang diajukan MOF pada tahun 2015 telah terdaftar, namun untuk teks 'K·FISH' sendiri pendaftarannya ditolak. Menurut surat keputusan penolakan dari Kantor Kekayaan Intelektual (sebelumnya Kantor Kekayaan Intelektual Korea) saat itu, disebutkan bahwa "K·FISH hanyalah gabungan sederhana antara huruf alfabet 'K' dan kata bahasa Inggris yang sangat umum 'FISH' yang dihubungkan dengan tanda titik tengah," sehingga sulit untuk dianggap sebagai merek yang unik.

Oleh karena itu, MOF selama ini mengoperasikan merek K·FISH hanya dengan memegang hak merek dagang logonya saja di dalam negeri. Namun, pada bulan September lalu, mereka kembali mengajukan permohonan merek dagang K·FISH setelah sekitar 10 tahun. Berbeda dengan sebelumnya yang mengajukan logo dan teks secara terpisah, kali ini mereka mengajukan K·FISH dan K·SEAFOOD yang digabungkan dengan gambar logo.

Klasifikasi barang untuk permohonan ini mencakup kelas 29 (makanan olahan ikan), kelas 31 (krustasea hidup), kelas 35 (ikan olahan), dan kelas 43 (restoran spesialis hidangan laut), yang semuanya berkaitan dengan makhluk laut.

Merek dagang terkait K·FISH yang diajukan oleh Kementerian Kelautan dan Perikanan pada September 2025. Data=KIPRIS Kantor Kekayaan Intelektual
Merek dagang terkait K·FISH yang diajukan oleh Kementerian Kelautan dan Perikanan pada September 2025. Data=KIPRIS Kantor Kekayaan Intelektual
Pada tahun 2015, MOF pernah mengajukan merek dagang K·FISH sekali, namun pendaftarannya ditolak. Data=KIPRIS Kantor Kekayaan Intelektual
Pada tahun 2015, MOF pernah mengajukan merek dagang K·FISH sekali, namun pendaftarannya ditolak. Data=KIPRIS Kantor Kekayaan Intelektual

MOF berharap bahwa merek dagang yang diajukan kali ini akan terdaftar. Seorang pejabat MOF menyatakan, "Hak merek dagang untuk logo sudah terdaftar pada tahun 2015 dan telah digunakan secara resmi sejak 2017. Pengajuan hak merek dagang kali ini dilakukan untuk memperluas klasifikasi hak merek. Kami mengajukannya setelah berkonsultasi dengan Kantor Kekayaan Intelektual, jadi kami memperkirakan merek tersebut akan terdaftar."

Saat ini, merek dagang yang diajukan oleh MOF sedang dalam tahap peninjauan oleh Kantor Kekayaan Intelektual. Namun, meskipun hak merek dagang MOF terdaftar, sulit untuk menganggap bahwa hak eksklusif atas teks 'K·SEAFOOD' atau 'K·FISH' itu sendiri akan didapatkan. Para ahli mengatakan bahwa pendaftaran merek dagang dimungkinkan, tetapi memonopoli teks tersebut akan sulit.

Gong Woo-sang, pengacara paten utama di Kantor Paten Gong & You, menganalisis, "Kemungkinan pendaftaran merek dagang terlihat cukup besar. Namun, harus dipahami bahwa pendaftaran dimungkinkan karena adanya logo yang menyertainya. Untuk memonopoli teks tersebut, 'K·SEAFOOD' dan 'K·FISH' yang disertifikasi dan dikelola oleh MOF harus dikenal luas. Jika tidak, sulit untuk memonopoli teks tersebut dalam kondisi saat ini."

Yoon Shin-woo, pengacara paten utama di Biz N Patent & Law Firm, menjelaskan, "Karena logo yang memiliki daya pembeda sudah terdaftar sebagai merek dagang, merek yang menggabungkan logo dan teks juga kemungkinan besar akan terdaftar. Namun, meskipun terdaftar, efektivitas hak merek dagang untuk teks 'K·FISH' itu sendiri bisa dikatakan terbatas. Hal ini dikarenakan bagian yang tidak memiliki daya pembeda, seperti istilah umum, istilah lazim, atau nama geografis yang menonjol, memiliki efektivitas yang terbatas. Faktanya, teks tersebut dapat dianggap tidak memiliki kekuatan hak merek dagang. Namun, jika popularitas K·FISH meningkat, ada kemungkinan teks tersebut akan memiliki daya pembeda dan dengan demikian memperoleh efektivitas."

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
단독
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지