주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Eksklusif
Shin Young-ja, Ketua Lotte Foundation, Membeli Tanah Milik Anaknya di Pyeongchang Seharga 900 Juta Won

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Terkonfirmasi bahwa Shin Young-ja, Ketua Lotte Foundation, telah membeli tanah seluas sekitar 1.400 pyeong (sekitar 4.628 meter persegi) di Pyeongchang-gun yang sebelumnya atas nama anaknya, dengan harga 900 juta won. Transaksi tersebut juga mencakup lahan yang diklasifikasikan sebagai 'jeon' (lahan pertanian kering). Pihak Lotte Foundation menyatakan, "Ketua Shin Young-ja membelinya karena ada bagian yang diperlukan untuk keperluan pertanian."

Tanah seluas 1.452 pyeong di Yongsan-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do yang dibeli oleh Ketua Lotte Foundation Shin Young-ja dari putrinya, Jang Seon-yoon (Direktur Eksekutif Lotte New York Palace), dan putranya, Jang Jae-young, pada 3 April lalu. Foto=Wartawan Choi Jun-pil
Tanah seluas 1.452 pyeong di Yongsan-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do yang dibeli oleh Ketua Lotte Foundation Shin Young-ja dari putrinya, Jang Seon-yoon (Direktur Eksekutif Lotte New York Palace), dan putranya, Jang Jae-young, pada 3 April lalu. Foto=Wartawan Choi Jun-pil

Ketua Lotte Foundation Shin Young-ja, putrinya Jang Seon-yoon (Direktur Eksekutif Lotte New York Palace), dan putranya Jang Jae-young membeli tanah di sekitar Yongsan-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do antara tahun 2005-2006. Saat itu, muncul kontroversi spekulasi karena tokoh-tokoh dari dunia bisnis dan hiburan membeli tanah dalam skala besar di sekitar Pyeongchang, yang merupakan lokasi Olimpiade Musim Dingin. Lotte Group menyatakan pada tahun 2012 bahwa "tanah Pyeongchang dibeli pada tahun 2005 dan 2006 untuk digunakan sebagai lokasi pembangunan perumahan bagi para pensiunan dan komunitas."

Luas tanah yang dibeli oleh keluarga Ketua Shin Young-ja saat itu adalah total 11.050㎡. Salah satu bidang tanah (1.500㎡, 453 pyeong) yang dibeli oleh Direktur Eksekutif Jang Seon-yoon diklasifikasikan sebagai 'jeon', yang menurut Undang-Undang Lahan Pertanian termasuk sebagai lahan pertanian. Namun, karena Direktur Jang tidak melakukan kegiatan pertanian, ia sempat menerima perintah pembuangan (penjualan) tanah dari Pemerintah Daerah Pyeongchang pada tahun 2012 karena melanggar Undang-Undang Lahan Pertanian (Artikel terkait: [Eksklusif] Direktur Eksekutif Lotte Hotel Jang Seon-yoon, Menanam Bibit di Tanah Pyeongchang dan Membiarkannya Setelah Kewajiban Pembuangan Lahan Pertanian Hilang).

Berdasarkan hasil liputan Bizhankook, pada tanggal 3 April, Ketua Shin Young-ja membeli 4 bidang tanah di Pyeongchang-gun milik putrinya, Jang Seon-yoon, dan putranya, Jang Jae-young, seharga 975.343.000 won. Luas totalnya adalah 4.802㎡, atau 1.452 pyeong. Nilai jual resmi (gongsi-jiga) tanah tersebut pada tahun 2025 adalah total 470.406.900 won, yang berarti harga transaksinya lebih dari dua kali lipat nilai jual resmi. Dengan demikian, Ketua Shin Young-ja kini memiliki tanah seluas 10.000㎡ di area Yongsan-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun secara mandiri.

Tanah yang dibeli Ketua Shin Young-ja dari putrinya, Direktur Eksekutif Jang Seon-yoon, pada 3 April lalu. Dulu, Direktur Jang pernah menerima perintah pembuangan lahan pertanian karena melanggar UU Lahan Pertanian. Setelah itu, lahan pertanian ini sempat ditanami bibit pohon pinus dan kini telah diubah menjadi ladang. Foto=Wartawan Choi Jun-pil
Tanah yang dibeli Ketua Shin Young-ja dari putrinya, Direktur Eksekutif Jang Seon-yoon, pada 3 April lalu. Dulu, Direktur Jang pernah menerima perintah pembuangan lahan pertanian karena melanggar UU Lahan Pertanian. Setelah itu, lahan pertanian ini sempat ditanami bibit pohon pinus dan kini telah diubah menjadi ladang. Foto=Wartawan Choi Jun-pil

Tanah yang dibeli Ketua Shin Young-ja dari Direktur Eksekutif Jang Seon-yoon mencakup tanah yang sebelumnya pernah menerima perintah pembuangan karena pelanggaran Undang-Undang Lahan Pertanian. Lahan pertanian yang sebelumnya dibiarkan terbengkalai dengan tanaman pohon pinus kini telah diubah menjadi ladang. Seorang warga sekitar mengatakan, "Awalnya lahan itu ditanami pohon pinus, namun saya dengar ketika tanah itu terjual musim semi ini, seorang warga setempat menyewanya. Baru-baru ini semua pohon pinus ditebang dan dijadikan ladang untuk bercocok tanam."

Menurut Undang-Undang Lahan Pertanian, lahan pertanian tidak dapat dibeli jika tidak digunakan langsung untuk kegiatan operasional pertanian. Pada saat pembelian, pembeli harus menyerahkan rencana operasional pertanian dan menjalani pemeriksaan pemerintah daerah, termasuk penerbitan sertifikat kualifikasi akuisisi lahan pertanian. Peraturan mengenai penyewaan lahan pertanian juga sangat ketat. Lahan pertanian tidak dapat disewakan kecuali dalam situasi tertentu seperti cedera, dipenjara, perjalanan luar negeri selama lebih dari 3 bulan, kehamilan, atau sakit.

Menanggapi hal ini, Lotte Foundation menyatakan, "Kami membelinya karena ada kebutuhan untuk keperluan terkait pertanian, namun karena alasan tertentu yang memungkinkan pengelolaan titipan sesuai Pasal 9 Undang-Undang Lahan Pertanian, saat ini lahan tersebut dikelola melalui sistem titipan. Semuanya telah dilakukan secara sah melalui konsultasi hukum."

Bizhankook sempat mengajukan permohonan keterbukaan informasi kepada Pemerintah Daerah Pyeongchang untuk mengonfirmasi prosedur akuisisi lahan pertanian ini, namun pihak Pyeongchang menolak memberikan informasi dengan alasan bahwa pemilik informasi tidak menyetujui penyediaan data tersebut.

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
단독
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지