[비즈한국] Ada alasan kuat mengapa drama SBS 034120 berjudul 'Kim Bu-jang' disebut sebagai 'K-Taken'. Konsepnya mirip dengan film tahun 2008 yang dibintangi Liam Neeson, 'Taken'. Garis ceritanya adalah tentang perjuangan seorang ayah untuk menyelamatkan putrinya, namun jika dalam 'Taken' sang putri diculik oleh organisasi perdagangan manusia internasional, dalam drama 'Kim Bu-jang' putrinya terlibat dalam perundungan di sekolah dan kasus pembunuhan yang terkait. Terlebih lagi, poin krusial yang membedakannya adalah sang ayah merupakan seorang 'Him-Sum-Jjin'. Lalu, apa itu Him-Sum-Jjin?
Istilah Him-Sum-Jjin awalnya adalah tipe karakter yang muncul dalam web novel tahun 2010-an. Ini adalah singkatan dari 'Him-eul sumgin jjin-tta' (pecundang yang menyembunyikan kekuatannya), dan awalnya bukan merupakan istilah yang positif. Istilah ini digunakan untuk mengejek klise tentang tokoh yang awalnya tampak tidak berdaya, namun sebenarnya menyembunyikan kemampuan luar biasa. Namun, seiring dengan semakin populernya protagonis dengan narasi seperti ini, maknanya meluas menjadi sosok protagonis sejati yang memang sengaja menyembunyikan kekuatannya.
Dalam film 'Taken', sang ayah sebenarnya tidak menyembunyikan kekuatannya. Sudah tersirat bahwa ia memiliki kemampuan hebat dan fakta bahwa ia mantan agen CIA pun terungkap. Dalam hal itu, karakternya berbeda dengan karakter Him-Sum-Jjin khas Korea. Dalam drama 'Kim Bu-jang', sang ayah menyembunyikan kekuatannya dengan sangat rapat. Ia bekerja di perusahaan biasa dan menjalani keseharian sebagai karyawan dan ayah tanpa ada yang istimewa. Malahan, ia terlihat penakut dan payah. Ia menahan diri meski dipukuli atau dihina oleh preman lingkungan. Bahkan saat putrinya mengalami perundungan hingga dituduh sebagai pelaku, ia sampai bersujud memohon belas kasihan kepada orang tua siswa lain. Sikapnya yang memilih memindahkan sekolah putrinya sendiri pun tampak tak berdaya. Siapa pun akan melihatnya sebagai sosok yang menyedihkan, dan hubungannya dengan putrinya pun menjadi renggang.
Namun, ia sebenarnya adalah mantan agen operasi rahasia Korea Utara dan pembunuh bayaran. Ia harus menyembunyikannya dengan rapat karena jika rahasianya terungkap, bukan hanya dirinya yang dalam bahaya, terutama putrinya. Pengaturan serupa sudah muncul dalam film tahun 2010, 'The Man from Nowhere' (Ajusshi). Cha Tae-sik (Won Bin), seorang mantan agen pasukan khusus, hidup mengasingkan diri sebagai pemilik pegadaian karena rasa bersalah setelah kehilangan istri dan anaknya akibat operasi musuh yang tak terduga. Namun, ketika So-mi, anak tetangga yang sudah ia anggap dekat, terlibat dengan organisasi narkoba dan perdagangan organ ilegal, ia berjuang untuk menyelamatkannya.
Dalam film 'The Man from Nowhere', target yang diselamatkan bukanlah putri kandung melainkan anak tetangga, namun dalam drama 'Kim Bu-jang', narasi kasih sayang seorang ayah dibuat lebih dramatis melalui latar belakang bahwa sang ibu meninggal setelah melahirkan putrinya. Dengan kata lain, hal ini membuat kedalaman perjuangan dan kasih sayang terhadap putrinya terasa lebih nyata. Bisa dibilang, paman tetangga sebelah telah kembali sebagai seorang ayah. Yang terpenting, poin utama drama ini adalah sang ayah merupakan seorang 'Him-Sum-Jjin' paruh baya. Lantas, mengapa orang begitu antusias dengan Him-Sum-Jjin?
Pertama, karena adanya kepuasan emosional. Meskipun awalnya dianggap sosok yang lemah atau payah, ia mampu menyelesaikan masalah dengan kemampuan luar biasa. Ini adalah efek katarsis dari sebuah plot twist. Terutama adegan di mana ia menghukum orang yang meremehkannya sangatlah krusial. Kebanyakan dari musuhnya adalah orang jahat atau kejam. Dalam situasi di mana mereka yang sombong dan kasar menindas orang lemah, kebutuhan akan pembalasan menjadi sorotan.
Mereka juga merupakan cerminan dari seseorang yang pernah menindas penonton di masa lalu. Hal ini membuat penonton merasa teridentifikasi dan bersimpati dengan sang protagonis. Mereka merenungkan diri sendiri yang sering diperlakukan tidak adil, dan merasakan kepuasan tidak langsung saat melihat protagonis menghukum orang jahat seolah-olah sang protagonis mewakili diri mereka. Di sisi lain, ada proyeksi keinginan agar kemampuan tersembunyi diri sendiri juga diakui oleh orang lain. Efek *underdog* juga berperan di sini. Penonton merasakan kenikmatan dramatis pada momen pembalikan situasi saat mendukung sosok yang terpojok untuk akhirnya membalikkan keadaan.
Selain itu, drama ini mendobrak citra ayah paruh baya. Kita tidak lagi menemukan sosok ayah yang tidak berdaya di luar rumah namun sok berkuasa di dalam rumah. Dalam realitas di mana kekerasan fisik terkadang dirasa lebih dekat daripada hukum, sang ayah memiliki kemampuan mumpuni untuk menyelamatkan putrinya yang sedang dalam bahaya. Penonton pasti merasa tertarik karena ia harus menahan segala penghinaan dan rasa malu demi menyembunyikan kekuatannya, sehingga ledakan energinya di akhir penantian terasa sangat layak dan menggugah simpati. Faktanya, orang tua paruh baya mungkin berimajinasi betapa hebatnya jika mereka memiliki kemampuan untuk menolong diri sendiri saat anak-anak mereka dalam bahaya, dan konten seperti ini memungkinkan imajinasi tersebut berkembang.
Tentu saja ada 'efek So Ji-sub'. Karena aktor yang tampan dan karismatik ini kembali ke layar kaca setelah sekian lama, penggemar lama berkumpul dan membuat rating awal menjadi tinggi. Namun, karakter ayah di 'Kim Bu-jang' berada dalam silsilah yang mengikuti film 'A Company Man' (2012) dan drama Netflix 'The Square' (2025). Berbeda dengan 'The Square' yang melakukan balas dendam demi adiknya, dalam 'Kim Bu-jang', target balas dendamnya adalah mereka yang menyakiti putrinya. Ditambah lagi dengan skala yang besar, ia harus mencari putrinya di tengah ancaman pembunuhan dan pengepungan tiga lapis dari ketua perusahaan konstruksi mantan gangster, agen Korea Utara, hingga badan intelijen Korea. Sudah jelas bahwa di awal cerita, suasana akan meningkat dengan perpaduan elemen Him-Sum-Jjin, narasi Taken, dan krisis yang kompleks. Karena situasi perpecahan Utara-Selatan juga disisipkan, drama ini sangat layak disebut sebagai 'Taken' versi Korea.
Namun, berbeda dengan film, drama ini harus menjaga ritme dalam durasi panjang, sehingga mempertahankan keterikatan pada alur cerita tidaklah mudah. Apa yang akan ada di akhir narasi ini? Apakah sekadar menjaga keluarga, atau bisa menggugah empati hingga ke pesan sosial? Jika drama ini mampu meninggalkan kesan mendalam, penonton global tidak hanya akan menonton ulang berkali-kali, tetapi musim kedua pun sangat mungkin dibuat. Sudah lama sejak era OTT global di mana dibicarakan terus-menerus lebih penting daripada rating awal. Drama ini tidak bisa hanya berhenti pada level pembalasan dendam pribadi terhadap perundungan sekolah, apalagi standar telah dinaikkan oleh drama Netflix 'True Education', sehingga ada beban untuk melangkah lebih jauh dari itu.
Penulis Kim Heon-sik telah menjelajahi hutan fenomena budaya populer sejak usia 20-an dengan harapan bahwa ada cara untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik melalui budaya. Di abad ke-21 di mana AI dan komputer kuantum berperan, ia masih menempuh jalan yang sama dengan keyakinan yang sama.