주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Perdana Menteri Kim Min-seok: "Cahaya Korea Selatan, Bersinar ke Seluruh Dunia" dalam Pidato Hari Gaecheon

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Perdana Menteri Kim Min-seok menghadiri upacara peringatan Hari Gaecheon ke-4357 pada tanggal 3 pukul 10.00 pagi di Sejong Center for the Performing Arts, Jongno-gu, Seoul. Dalam kesempatan tersebut, ia mengatakan, “Pemerintah kedaulatan rakyat akan berupaya keras dalam integrasi nasional dan pemulihan mata pencaharian masyarakat, serta membuka era baru dengan bekerja sama bersama komunitas internasional berdasarkan kepercayaan yang kuat.”

Perdana Menteri Kim Min-seok menyampaikan pidato peringatan pada upacara Hari Gaecheon ke-4357 yang diselenggarakan di Sejong Center for the Performing Arts pada tanggal 3. Foto=Tangkapan layar KTV
Perdana Menteri Kim Min-seok menyampaikan pidato peringatan pada upacara Hari Gaecheon ke-4357 yang diselenggarakan di Sejong Center for the Performing Arts pada tanggal 3. Foto=Tangkapan layar KTV

PM Kim menyampaikan rasa hormatnya kepada rakyat yang telah berhasil mengatasi 'krisis' tahun lalu, seperti pemberlakuan darurat militer dan pemakzulan, serta menegaskan, “Nilai kemanusiaan, hidup berdampingan, dan perdamaian yang ditunjukkan oleh rakyat kita adalah semangat Hongik Ingan (kebajikan bagi umat manusia).” Ia melanjutkan, “Pemerintah kedaulatan rakyat telah menetapkan visi negara yaitu mewujudkan negara di mana rakyat adalah pemiliknya dan Korea Selatan yang bahagia bersama, berdasarkan semangat Hongik Ingan. Kami akan berjanji untuk menjadikan aspirasi rakyat sebagai indikator pemerintahan, menerapkan kebijakan dari sudut pandang rakyat, dan mengerahkan seluruh tenaga agar manfaat maksimal dapat dirasakan oleh rakyat.”

PM Kim menekankan bahwa semangat, demokrasi, budaya, dan teknologi Korea Selatan kini sedang memancarkan 'cahaya' ke seluruh dunia. Ia menyatakan, “Di era di mana dunia sedang mengalami kekacauan besar seperti krisis iklim, krisis kependudukan, krisis geopolitik, dan transformasi besar AI, semangat Hongik Ingan bersinar lebih terang dari sebelumnya. Kami menyampaikan harapan bahwa melalui cinta kasih terhadap sesama manusia serta kekuatan wawasan dan inklusivitas, kita dapat menghadapi tantangan berat apa pun.”

PM Kim berjanji, “Pemerintah kedaulatan rakyat akan berupaya untuk integrasi nasional dan pemulihan ekonomi masyarakat, serta membuka era baru melalui kerja sama internasional berdasarkan kepercayaan yang mendalam.” Untuk mencapai hal tersebut, ia menyajikan kata kunci yaitu mendengarkan dan integrasi, keadilan dan kepercayaan, serta pragmatisme dan hasil. Ia bertekad untuk membangun komunitas yang harmonis melalui politik yang mendengarkan dan integrasi, memastikan kesempatan yang adil di semua bidang, serta menjaga kepentingan nasional melalui diplomasi pragmatis demi membuka jalan bagi kemakmuran bersama dan perdamaian di Semenanjung Korea bahkan bagi umat manusia.

Upacara peringatan Hari Gaecheon kali ini mengangkat tema ‘Cahaya Kita, Lebih Jauh dan Lebih Luas’, dan dihadiri oleh sekitar 1.200 orang termasuk tokoh-tokoh penting negara, perwakilan partai politik dan kelompok keagamaan, serta korps diplomatik di Korea. Dalam upacara penghormatan nasional, Choi Jae-young, seorang pegawai pemerintah Distrik Dong-gu, Daegu, yang menyelamatkan seorang anak yang kehilangan kesadaran di kolam renang di Bali, Indonesia, membacakan 'Sumpah Setia pada Bendera Nasional'. Sementara itu, sorak-sorai ‘Manse’ dipimpin oleh perawat Kim Ji-hye, yang menyelamatkan nyawa seorang pasien epilepsi dalam penerbangan dari Jepang ke Incheon, dan siswa Kim Eun-seong, peraih medali emas pada Olimpiade Informatika Internasional tahun lalu.

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
김남희 기자

문화예술 분야와 콘텐츠 관리를 담당합니다.

namhee@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지