주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Laporan Lapangan
Mengunjungi Mahkamah Konstitusi Saat Demonstrasi Hilang… Pariwisata Berlebih di Siang Hari, Kesunyian di Malam Hari

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Tiga bulan telah berlalu sejak mosi pemakzulan mantan Presiden Yoon Suk-yeol dikabulkan. Sudah sebulan pula pemerintahan Lee Jae-myung resmi berjalan sejak pemakzulan tersebut. BizHankook meliput kondisi terkini kawasan bisnis di sekitar Mahkamah Konstitusi yang sebelumnya sempat terganggu oleh proses persidangan pemakzulan dan aksi demonstrasi pro-kontra yang menyertainya.

Meskipun hari kerja, area sekitar Stasiun Anguk tampak sangat ramai. Saat turun di Stasiun Anguk (Jalur 3 kereta bawah tanah), tampak lebih banyak wisatawan asing yang berlalu-lalang dibandingkan warga lokal. Sebagaimana ciri khas destinasi wisata tradisional utama di Seoul, para wisatawan asing yang mengenakan Hanbok tampak terus-menerus mengipasi diri mereka di tengah cuaca panas.

Wisatawan asing yang datang ke Stasiun Anguk memadati kafe dan restoran di gang-gang sekitar. Rentang usianya pun beragam, mulai dari kaum muda hingga usia paruh baya dan lanjut usia. Sesuai dengan statusnya sebagai destinasi wisata tradisional utama Seoul, pengunjung dengan berbagai kebangsaan, mulai dari Tiongkok, Jepang, hingga dari Eropa dan Asia Tenggara, dapat ditemui dengan mudah.

Jalur yang membentang dari Stasiun Anguk melewati Mahkamah Konstitusi hingga Perpustakaan Jeongdok adalah kawasan yang dikenal sebagai Desa Hanok Bukchon. Kawasan komersial yang berpusat di sekitar Mahkamah Konstitusi dan SD Jaedong, yang dipenuhi oleh galeri seni, kafe, restoran, dan rumah Hanok, membentang hingga ke Samcheong-dong dan Kantor Badan Audit dan Inspeksi. Kawasan ini sempat ditetapkan sebagai "zona vakum" saat pembacaan putusan sidang pemakzulan pada April lalu.

1 Juli, di depan Mahkamah Konstitusi. Bus polisi, penghalang, dan petugas polisi tidak terlihat lagi. Berbagai plakat dan pengunjuk rasa juga telah menghilang, dan gerbang utama terbuka lebar. Foto = Reporter Magang Lee Dong-young
1 Juli, di depan Mahkamah Konstitusi. Bus polisi, penghalang, dan petugas polisi tidak terlihat lagi. Berbagai plakat dan pengunjuk rasa juga telah menghilang, dan gerbang utama terbuka lebar. Foto = Reporter Magang Lee Dong-young

Depan Mahkamah Konstitusi tampak lengang. Selama masa persidangan pemakzulan, pengunjuk rasa tunggal atau papan poster dengan slogan keras mudah ditemukan. Kini, seolah tak pernah terjadi apa-apa, pengunjuk rasa maupun papan poster tidak terlihat lagi. Petugas polisi yang sebelumnya memblokir kedua sisi jalan pun tidak tampak. Hanya ada satu penjaga keamanan yang berdiri. Gerbang utama Mahkamah Konstitusi terbuka lebar sehingga siapa pun bisa masuk dengan mudah.

Wisatawan yang Berkurang Selama Sidang Pemakzulan, Kini Kembali ke Stasiun Anguk

"Wisatawan asing dulu sangat ketakutan. Mereka bertanya-tanya sebenarnya apa yang terjadi..." ujar A, seorang petugas di pusat informasi wisata di dekat Bukchon. Ia mengatakan bahwa wisatawan mancanegara sempat sangat khawatir karena polisi berjaga sangat ketat di sekitar Mahkamah Konstitusi.

Ia menambahkan, "Terlepas dari pandangan politiknya, setelah (situasi politik pemakzulan) berakhir dan stabilitas politik kembali, jumlah wisatawan meningkat lagi. Begitu juga dengan wisatawan asing. Itu adalah hal yang melegakan."

Seperti perkataannya, kawasan bisnis di sekitar Stasiun Anguk tampak kembali ke kondisi sebelum situasi politik pemakzulan. Kawasan tersebut berangsur pulih dan tenang sejak akhir pekan setelah persidangan pemakzulan selesai. Dampak dari membaiknya sentimen konsumsi setelah peluncuran pemerintahan baru pun tampak terasa. Keramaian tidak hanya terjadi di jalan depan Mahkamah Konstitusi, tetapi juga meluber hingga ke gang-gang di kedua sisinya.

Terutama pada jam makan siang, kawasan ini bahkan dipadati hingga sulit untuk melangkah karena bertambah dengan orang-orang yang keluar dari Gedung Hyundai Gyedong yang terletak di sisi timur kawasan komersial tersebut. Secara kasat mata, kawasan ini terlihat kembali aktif.

Tren jumlah transaksi dan nilai pembayaran pengunjung di kawasan komersial Stasiun Anguk dan Bukchon dari Desember 2024 hingga Juni 2025. Sumber = Data Kota Real-time Seoul
Tren jumlah transaksi dan nilai pembayaran pengunjung di kawasan komersial Stasiun Anguk dan Bukchon dari Desember 2024 hingga Juni 2025. Sumber = Data Kota Real-time Seoul

Peningkatan konsumsi juga terlihat dalam data statistik. Selama masa darurat militer dan situasi politik pemakzulan, jumlah transaksi di kawasan Bukchon, termasuk kawasan komersial Mahkamah Konstitusi, turun drastis hingga di bawah 100.000 transaksi dengan nilai di kisaran 2 miliar won. Namun, setelah persidangan pemakzulan berakhir, jumlah tersebut melonjak pada bulan April-Mei menjadi lebih dari 120.000 transaksi dengan nilai melebihi 2,5 miliar won.

Tidak Bisa Tersenyum Sepenuhnya… Overtourism dan Polarisasi

Meskipun hari kerja di sore hari, toko roti dan kafe populer di dekat Stasiun Anguk memiliki antrean yang panjang. Tempat-tempat ini menjadi terkenal secara nasional melalui media sosial seperti Instagram. Di depan toko-toko yang penuh sesak tersebut, pengunjung harus menunggu setidaknya beberapa puluh menit. Hal serupa juga terjadi pada toko-toko lain yang populer melalui media sosial atau YouTube.

Namun, warga sekitar kawasan komersial tidak sepenuhnya merasa senang dengan kedatangan para pengunjung tersebut. Hal ini disebabkan oleh *overtourism* (pariwisata berlebih). Area sekitar Stasiun Anguk, Bukchon, dan Samcheong-dong memang sudah terkenal sejak lama, tetapi belakangan ini, jumlah pengunjung meningkat pesat dan menjadi bising karena kembalinya wisatawan asing.

"Mereka hanya mencari toko roti atau kafe yang terkenal saja..." ucap B, pemilik sebuah toko kecil, dengan nada suara yang meredup. Ia berkata, "Toko-toko yang viral memang antreannya panjang, tapi tidak semua toko mengalami hal yang sama, bukan?" Ia menyoroti fenomena polarisasi, di mana beberapa toko yang ramai dikunjungi wisatawan memang laris, namun toko-toko lainnya masih kesulitan.

B mengatakan, "Harga barang naik karena banyak wisatawan. Beli roti beberapa biji saja harganya sudah lebih dari sepuluh ribu won. Padahal dengan harga yang hampir sama, kita sudah bisa menikmati menu utama dengan lauk pauk di restoran Korea. Secangkir kopi saja harganya sudah jauh di atas 6.000 won. Mungkin pelanggan tidak masalah, tapi kami yang menjalankan bisnis merasa terpukul dengan harga yang terus melonjak." Menurutnya, inflasi membuat biaya sewa naik, dan hal itu memicu kenaikan harga barang kembali.

Ia menambahkan, "Wisatawan justru menghilang setelah jam 8 malam, jadi tempat ini langsung gelap gulita." Ia menekankan bahwa banyaknya wisatawan tidak serta-merta membantu seluruh sektor bisnis. Menurutnya, Stasiun Anguk dan Bukchon tidak hidup untuk bisnis di malam hari.

'Zona Merah' Ditetapkan di Desa Hanok dari Stasiun Anguk ke Bukchon… Bisnis Malam Hari Terpuruk

Status kawasan komersial real-time berdasarkan jenis usaha yang disediakan Pemerintah Kota Seoul. Sisi kiri adalah kawasan komersial Stasiun Anguk dan Bukchon, sisi kanan adalah kawasan komersial Ikseon-dong. Sumber = Data Kota Real-time Seoul
Status kawasan komersial real-time berdasarkan jenis usaha yang disediakan Pemerintah Kota Seoul. Sisi kiri adalah kawasan komersial Stasiun Anguk dan Bukchon, sisi kanan adalah kawasan komersial Ikseon-dong. Sumber = Data Kota Real-time Seoul

Faktanya, banyak restoran dan kafe memberikan informasi bahwa pesanan terakhir diterima pukul 8:30 malam, dan mereka tutup sekitar pukul 9 malam. Hal ini dapat diketahui melalui data analisis kawasan komersial Pemerintah Kota Seoul, di mana kawasan Ikseon-dong yang berlanjut ke bawah Stasiun Anguk justru semakin ramai mulai pukul 8-9 malam, sedangkan Stasiun Anguk justru hampir kosong. Perbedaan nilai transaksi antar toko bisa mencapai 5 hingga 50-60 kali lipat.

Hal ini disebabkan oleh kebijakan "Zona Merah" yang ditetapkan oleh Distrik Jongno-gu untuk kawasan Bukchon. Sejak Maret 2024, Jongno-gu telah menerapkan kebijakan "Zona Merah" yang membatasi akses wisatawan setelah pukul 5 sore di kawasan Bukchon. Wisatawan hanya diizinkan berkunjung dari pukul 10 pagi hingga pukul 5 sore.

B, yang disebutkan sebelumnya, mengeluhkan bahwa meskipun ada aturan tersebut, wisatawan tetap membuang sampah sembarangan dan sering kali melanggar privasi warga dengan mengintip ke sana kemari. Sambil menghela napas, ia berkata, "Karena akses setelah pukul 5 sore dilarang, orang-orang sekarang datang sejak pagi dan membuat keributan. Jumlah wisatawan terlalu banyak, jadi akses malam hari dilarang, tapi akibatnya para pedagang di malam hari pun rugi."

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
이동영 인턴기자
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지