주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Apa Dampaknya terhadap Pilpres? Mahkamah Agung Batalkan Putusan Bebas Lee Jae-myung dalam Kasus Pelanggaran UU Pemilu

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Mahkamah Agung telah memutuskan untuk membatalkan dan mengembalikan kasus pelanggaran Undang-Undang (UU) Pemilu yang menjerat calon presiden dari Partai Demokrat, Lee Jae-myung, ke pengadilan tingkat bawah.

Majelis Hakim Agung (Ketua Mahkamah Agung Cho Hee-dae) membacakan putusan tingkat kasasi kasus pelanggaran UU Pemilihan Jabatan Publik yang menjerat kandidat Lee pada tanggal 1 Mei pukul 3 sore di ruang sidang utama Mahkamah Agung. Mahkamah Agung menyatakan bahwa putusan tingkat kedua yang membebaskan Lee mengandung kekeliruan, sehingga membatalkan putusan tersebut dan mengembalikan kasusnya ke Pengadilan Tinggi Seoul.

Mahkamah Agung telah memutuskan untuk membatalkan dan mengembalikan kasus pelanggaran Undang-Undang (UU) Pemilu yang menjerat calon presiden dari Partai Demokrat, Lee Jae-myung, ke pengadilan tingkat bawah. Foto diambil tepat setelah putusan bebas tingkat kedua pada tanggal 26 Maret. Foto=Foto Gabungan Pers
Mahkamah Agung telah memutuskan untuk membatalkan dan mengembalikan kasus pelanggaran Undang-Undang (UU) Pemilu yang menjerat calon presiden dari Partai Demokrat, Lee Jae-myung, ke pengadilan tingkat bawah. Foto diambil tepat setelah putusan bebas tingkat kedua pada tanggal 26 Maret. Foto=Foto Gabungan Pers

Kandidat Lee didakwa oleh jaksa karena diduga menyebarkan tiga informasi palsu saat menjadi calon presiden pada tahun 2021: menyatakan tidak mengenal mendiang Kim Moon-ki (mantan Kepala Divisi Pengembangan 1 Seongnam Urban Development Corp), menyangkal pernah bermain golf dengannya saat di luar negeri, dan mengklaim adanya tekanan dari Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi terkait perubahan zonasi lahan Korea Food Research Institute di Baekhyeon-dong saat audit kenegaraan. Sebelumnya, pada November tahun lalu, pengadilan tingkat pertama menjatuhkan vonis 1 tahun penjara dengan masa percobaan 2 tahun yang dapat membatalkan keterpilihannya, namun pada Maret tahun ini, pengadilan tingkat kedua memvonisnya bebas.

Dalam putusannya, Mahkamah Agung membedakan ketiga pernyataan tersebut. Mereka memutuskan bahwa pernyataan mengenai Kim Moon-ki tidak dapat dianggap sebagai penyebaran informasi palsu, namun pernyataan mengenai golf dengan Kim Moon-ki dan pernyataan terkait Baekhyeon-dong merupakan penyebaran informasi palsu sebagaimana diatur dalam Pasal 220 ayat 221 UU Pemilihan Jabatan Publik, sehingga dianggap melanggar UU Pemilu.

Mahkamah Agung menyatakan bahwa pernyataan kandidat Lee harus dinilai berdasarkan kesan keseluruhan yang diterima oleh pemilih yang mendengarnya. Mereka juga menegaskan bahwa meskipun kebebasan berekspresi politik harus dijamin, pernyataan seseorang yang mencalonkan diri untuk jabatan publik harus dinilai lebih ketat daripada warga biasa karena dapat memengaruhi penilaian objektif para pemilih.

Dengan adanya putusan Mahkamah Agung ini, kandidat Lee harus menjalani persidangan ulang pasca-pembatalan di Pengadilan Tinggi Seoul dan kemungkinan kasasi ulang di Mahkamah Agung. Hampir tidak ada kemungkinan kasus ini selesai sebelum pemilihan presiden pada tanggal 3 bulan depan.

Mahkamah Agung mengeluarkan putusan ini dalam waktu 36 hari setelah putusan tingkat kedua pada 26 Maret. Banyak pihak menilai bahwa percepatan proses ini dilakukan secara luar biasa untuk mengurangi beban politik menjelang pemilihan presiden.

Di sisi lain, Pelaksana Tugas (Plt) Presiden (Perdana Menteri) Han Duck-soo, yang pencalonannya dalam pilpres sudah dipastikan, mengundurkan diri dari jabatannya pada tanggal 1 sore. Ia diperkirakan akan secara resmi mengumumkan pencalonannya dalam pilpres pada tanggal 2. Kini, perhatian besar tertuju pada kemungkinan koalisi tunggal dengan kandidat dari Partai Kekuatan Rakyat (People Power Party).

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
김남희 기자

문화예술 분야와 콘텐츠 관리를 담당합니다.

namhee@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지