주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Bukan Busan, tapi tempat lain? Alasan munculnya teori 'relokasi ke wilayah ketiga' untuk Bank Pembangunan Korea (KDB)

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Pada tanggal 6, Lee Jae-myung, Ketua Partai Demokrat Korea, bertemu dengan Park Heong-joon, Wali Kota Busan, di Ruang Promosi Pelabuhan Busan, Kantor Proyek Pelabuhan Baru, Otoritas Pelabuhan Busan. Di tengah potensi pemilihan presiden lebih awal, perhatian karyawan Bank Pembangunan Korea (KDB) tertuju pada pertemuan antara pemimpin partai oposisi utama dan Wali Kota Busan tersebut. Wali Kota Park Heong-joon menekankan bahwa "relokasi KDB ke Busan adalah tugas yang mendesak," namun Ketua Lee Jae-myung bersikap hati-hati, dengan menyatakan bahwa "masalah rute pelayaran Arktik adalah masalah yang sangat mendesak dan penting."

Di dunia keuangan, ada prediksi bahwa jika terjadi 'pemilihan presiden lebih awal', relokasi KDB ke Busan kemungkinan besar akan batal. Namun, di dalam dan sekitar KDB, banyak yang memantau kemungkinan bahwa relokasi KDB akan muncul kembali sebagai janji kampanye selama proses pemilihan presiden. Ada kekhawatiran bahwa "KDB bisa dipindahkan kapan saja, baik ke Busan maupun ke tempat lain selain Busan."

Di dunia keuangan, ada prediksi bahwa jika terjadi 'pemilihan presiden lebih awal', relokasi KDB ke Busan kemungkinan besar akan batal. Foto=Reporter Choi Joon-pil
Di dunia keuangan, ada prediksi bahwa jika terjadi 'pemilihan presiden lebih awal', relokasi KDB ke Busan kemungkinan besar akan batal. Foto=Reporter Choi Joon-pil

Park Heong-joon mengkritik Lee Jae-myung karena "mengabaikan Busan"

Partai Demokrat selama ini menunjukkan sikap 'skeptis' terhadap pemindahan kantor pusat KDB ke Busan. Suasana ini pun terlihat jelas dalam pernyataan Ketua Lee Jae-myung pada tanggal 6.

Wali Kota Park Heong-joon menyebut Undang-Undang Khusus Kota Hub Global dan relokasi KDB ke Busan sebagai tugas mendesak bagi Kota Busan serta meminta bantuan. Setelah pertemuan dengan Ketua Lee, ia bertemu dengan wartawan dan mengkritik, "Menemuinya 10 kali lebih sulit daripada menemui Presiden. Meskipun saya sudah bersusah payah mengatur pertemuan untuk memohon dengan sungguh-sungguh (mengenai isu Busan) dan menjelaskan situasinya, sikapnya yang dingin membuat saya merasa tidak hanya diabaikan secara pribadi, tetapi juga mengabaikan warga Busan."

Ketua Partai Demokrat Lee Jae-myung tidak menyinggung relokasi KDB saat bertemu dengan Wali Kota Busan Park Heong-joon. Foto=Reporter Park Eun-sook, Choi Joon-pil
Ketua Partai Demokrat Lee Jae-myung tidak menyinggung relokasi KDB saat bertemu dengan Wali Kota Busan Park Heong-joon. Foto=Reporter Park Eun-sook, Choi Joon-pil

Di sisi lain, Ketua Lee Jae-myung mengatakan, "Masalah rute Arktik adalah masalah yang sangat mendesak dan penting," dan menambahkan, "Meskipun rute Arktik skalanya kecil, karena rute reguler telah dibuka dan sedang beroperasi, semua orang berpikir bahwa rute ini akan digunakan secara aktif pada tahun 2030-an." Ia juga menjelaskan, "Diharapkan hubungan antara Rusia dan Amerika Serikat akan membaik secara drastis, dan ada kemungkinan hubungan antara Rusia-Korea Utara serta Amerika Serikat-Korea Utara akan mengalami perubahan yang signifikan." Namun, mengenai relokasi KDB ke Busan, ia hanya memberikan jawaban normatif, "Saya akan meninjaunya."

Relokasi ke Busan baru akan terjadi '5 tahun lagi?'

Akibatnya, muncul pandangan di sektor keuangan bahwa 'relokasi KDB ke Busan akan semakin jauh dari kenyataan.' Seorang pejabat otoritas keuangan menjelaskan, "Tanpa persetujuan dari partai mayoritas, sulit untuk meloloskan amandemen Undang-Undang Bank Pembangunan Korea (untuk menjadikan kantor pusat KDB di Busan). Pernyataan Ketua Lee saat berkunjung ke Busan menunjukkan bahwa relokasi KDB bukanlah prioritas. Partai berkuasa juga telah kehilangan daya dorong saat ini, sehingga relokasi KDB ke Busan kemungkinan akan terus berjalan lambat selama beberapa tahun ke depan."

Secara khusus, dugaan pelecehan seksual yang melibatkan mantan anggota parlemen Partai Kekuatan Rakyat Jang Je-won, yang secara terbuka disebut-sebut mengincar posisi Wali Kota Busan, juga menjadi variabel yang tidak bisa diabaikan. Seorang pejabat Majelis Nasional menganalisis, "Jang Je-won memimpin upaya relokasi KDB ke Busan, termasuk mengkritik Wali Kota Seoul Oh Se-hoon yang menentang relokasi tersebut, sehingga pembicaraan bahwa ia 'mengincar posisi Wali Kota Busan' menjadi rahasia umum. Situasi goyahnya pihak pro-Yoon, termasuk Presiden Yoon Suk-yeol, juga menjadi variabel bagi relokasi KDB."

Namun, di dalam KDB sendiri, banyak yang khawatir dengan pemilihan presiden lebih awal yang akan diadakan jika Presiden Yoon Suk-yeol diberhentikan. Kekhawatirannya adalah sementara pihak berkuasa memilih 'Busan', pihak oposisi kemungkinan akan mengajukan relokasi ke 'wilayah lain selain Busan'. Seorang karyawan KDB membocorkan, "Partai Demokrat memang menentang relokasi ke Busan, tetapi bukankah mungkin selama proses pemilihan presiden mereka akan menawarkan 'pendirian pusat keuangan' di wilayah ketiga lainnya sebagai janji kampanye dan memasukkan KDB sebagai target relokasi nomor satu? Karena setiap kali Partai Demokrat berkuasa, perusahaan publik utama selalu dipindahkan ke daerah, jadi kekhawatiran kami cukup besar."

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
차해인 저널리스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지