주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

"Krisis dan Peluang Berdampingan": Industri Pertahanan Korea Selatan Bersiap Menghadapi Era Trump Kedua

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Menjelang pelantikan pemerintahan Donald Trump yang kedua di Amerika Serikat, para pelaku industri pertahanan domestik kini menghadapi perhitungan yang rumit. Di satu sisi, ini bisa menjadi peluang untuk meningkatkan ekspor produk pertahanan, namun di sisi lain, tuntutan kenaikan kontribusi biaya pertahanan dapat memicu penurunan investasi di dalam negeri. Beberapa perusahaan pertahanan bahkan telah bergerak cepat melalui perombakan personel akhir tahun, dengan menempatkan anggota keluarga pemilik grup di barisan depan manajemen.

도널드 트럼프 미국 대통령이 지난 2019년 6월 경기도 오산공군기지를 통해 입국하는 모습. 사진 임준선 기자
Donald Trump saat tiba di Pangkalan Udara Osan, Provinsi Gyeonggi, pada Juni 2019. Foto: Reporter Lim Jun-seon

Peningkatan Biaya Pertahanan Global Memperluas Pasar Ekspor... Tuntutan Kenaikan Kontribusi Membebani Investasi

Sejak periode pertama pemerintahannya, mantan Presiden Trump telah menentang pengeluaran anggaran yang besar untuk pertahanan negara-negara sekutu. Oleh karena itu, ia diperkirakan akan menuntut kenaikan kontribusi biaya pertahanan dari negara-negara utama, termasuk Eropa dan Korea Selatan. Secara khusus, Trump mendesak anggota NATO untuk meningkatkan anggaran pertahanan dari 2% menjadi 3% dari Produk Domestik Bruto (PDB).

Akibat perang Rusia-Ukraina baru-baru ini, negara-negara Eropa yang sedang mengembangkan industri pertahanan diperkirakan akan berinvestasi lebih banyak untuk memperkuat pertahanan mandiri setelah terpilihnya Trump. Hal ini diprediksi akan meningkatkan pengeluaran pertahanan global, yang berpotensi memperbesar permintaan terhadap sistem persenjataan industri pertahanan Korea Selatan. Laporan mengenai pemerintahan Trump periode kedua yang diterbitkan oleh firma hukum Yulchon menyebutkan, “Presiden terpilih Trump menekan NATO untuk menambah anggaran pertahanan. Hal ini dapat berfungsi sebagai faktor peluang bagi industri pertahanan Korea untuk memperluas pesanan dari Eropa.”

Di tengah kecenderungan negara-negara yang terpapar risiko geopolitik untuk terus meningkatkan anggaran pertahanan demi membangun sistem pertahanan mandiri, kebijakan "America First" (AS yang utama) dipandang akan semakin mempercepat ekspor perusahaan pertahanan Korea. Lingkungan ini dapat menciptakan lebih banyak pelanggan global bagi perusahaan pertahanan domestik yang memiliki keunggulan dalam sistem senjata yang teruji, kapabilitas teknologi, dan kemampuan pengiriman yang cepat.

Di sisi lain, muncul pendapat bahwa jika Trump terus menuntut negosiasi ulang kontribusi biaya pertahanan dan pengurangan pasukan AS di Korea (USFK), investasi pertahanan domestik Korea bisa terhambat. Hal ini dikarenakan anggaran pertahanan nasional yang terbatas akan semakin tergerus oleh biaya tersebut. Faktanya, selama kampanye pemilu, Trump sempat menyinggung negosiasi ulang biaya pertahanan dengan mengatakan, "Korea harus membayar 10 miliar dolar (sekitar 14 triliun won) per tahun untuk kehadiran pasukan AS." Senator Republik yang terpilih, Rand Paul, juga pernah menyatakan, "Korea harus membayar lebih untuk pertahanannya sendiri. Jika tidak, kita harus menarik pulang pasukan AS untuk menghemat (anggaran pertahanan)."

Muncul pula kekhawatiran bahwa pemerintahan Trump, yang mengusung kebijakan "America First" yang lebih kuat dari sebelumnya, dapat menghalangi perusahaan pertahanan Korea untuk masuk ke AS. Ada prospek bahwa kesulitan mungkin timbul dalam pengembangan sistem senjata bersama dengan AS serta akses ke rantai pasokan pertahanan. Lembaga Ekonomi Samjong KPMG menyatakan, "Kebijakan 'America First' dapat menurunkan aksesibilitas pasar pengadaan AS dan memicu kesulitan bagi perusahaan Korea untuk menembus pasar Amerika."

미국 텍스트론사와 함께 협력한 LIG넥스원 유도무기 비궁이 무인수상정에 장착됐다. 사진=LIG넥스원​ 제공
Sistem senjata kendali 'Bigung' dari LIG Nex1 yang bekerja sama dengan perusahaan AS, Textron, dipasang pada kapal tanpa awak. Foto=Disediakan oleh LIG Nex1079550

Ketua Hanwha Aerospace, Kim Seung-yeon, Memperluas Pasar MRO di AS... HD Hyundai267270 Berpartisipasi dalam Bisnis MRO

Saat ini, industri pertahanan tengah sibuk bersiap menghadapi era Trump kedua. Bahkan pimpinan tertinggi turun tangan secara langsung untuk memitigasi risiko sekaligus mencari peluang lompatan besar.

Pertama, Hanwha Ocean042660, yang mendapat "panggilan cinta" dari Trump, menarik perhatian. Hanwha Ocean, yang bergerak dalam bisnis MRO (pemeliharaan, perbaikan, dan overhaul) kapal, diperkirakan akan fokus menargetkan pasar pertahanan AS. Dalam panggilan telepon pertama pasca-pemilu dengan Presiden Yoon Suk-yeol pada tanggal 7, Presiden terpilih Trump mengatakan, "Industri galangan kapal AS membutuhkan kerja sama dengan Korea. Saya sangat mengetahui kemampuan pembangunan kapal perang kelas dunia milik Korea. Kita memerlukan kerja sama bilateral yang erat tidak hanya dalam ekspor kapal, tetapi juga dalam bidang pemeliharaan, perbaikan, dan overhaul."

Sebelumnya pada Juni tahun ini, Hanwha Ocean telah mengakuisisi Philly Shipyard yang berlokasi di Philadelphia, AS, senilai 138 miliar won, untuk menyiapkan landasan bagi penetrasi pasar kapal komersial dan pertahanan AS. Hanwha Group sedang membidik pasar pertahanan AS melalui afiliasinya seperti Hanwha Aerospace012450, Hanwha Ocean, dan Hanwha Systems272210. Saat ini, Hanwha Aerospace juga tengah menjajaki kemungkinan ekspor K9 Self-Propelled Howitzer ke AS terkait introduksi artileri swagerak luar negeri oleh militer AS. Saat ini, Angkatan Darat AS telah memilih lima perusahaan, termasuk Hanwha Aerospace, sebagai kandidat untuk proyek modernisasi artileri dan sedang melakukan pengujian demonstrasi.

Ketua Hanwha Group, Kim Seung-yeon, juga merangkap jabatan sebagai Ketua Hanwha Aerospace untuk mendukung ekspansi ke AS di tingkat grup. Ketua Kim dikenal sebagai sosok yang memiliki koneksi representatif dengan Presiden terpilih Trump di Korea, dan pernah diundang ke upacara pelantikan Presiden Trump pada tahun 2016. Ketua Kim telah menjalin hubungan selama 40 tahun dengan Edwin Feulner, pendiri Heritage Foundation di AS, yang dikenal sebagai orang terdekat Presiden terpilih Trump.

Wakil Ketua HD Hyundai, Chung Ki-sun, juga melakukan langkah cepat. Melalui perombakan pimpinan pada tanggal 14, ia dipromosikan menjadi Wakil Ketua Senior. HD Hyundai memandang tahun 2025, saat Presiden terpilih Trump menjabat, sebagai tahun untuk mengerahkan segenap kemampuan dalam memperkuat daya saing bisnis inti dan mengamankan teknologi ramah lingkungan masa depan.

HD Hyundai juga memperluas langkah dalam berpartisipasi dalam bisnis MRO di AS. Pada bulan Juli lalu, untuk pertama kalinya di Korea, mereka menandatangani kesepakatan pemeliharaan kapal (MSRA) dengan Komando Sistem Pasokan Angkatan Laut AS. Dengan demikian, selama 5 tahun ke depan, mereka telah mengamankan kualifikasi untuk berpartisipasi dalam tender bisnis MRO untuk kapal tempur yang dioperasikan Angkatan Laut AS serta kapal pendukung milik Komando Transportasi Laut AS.

LIG Nex1, yang terus mengetuk pasar AS, juga sedang bersiap menghadapi pemerintahan Trump. LIG Nex1 berencana untuk memasuki pasar AS melalui 'Bigung', rudal kendali jarak menengah yang telah dikembangkan bersama AS dalam waktu yang lama. Meski Trump mengusung kebijakan "America First", Bigung adalah sistem senjata yang sejalan dengan kebijakan tersebut karena menggunakan kapal tanpa awak (CUSV) yang dikembangkan bersama perusahaan pertahanan AS, Textron, sejak awal.

AS dan LIG Nex1 telah mengembangkan sistem peluncuran roket kendali 2,75 inci 'Bigung' sejak tahun 2019. Tujuannya adalah untuk menangkal ancaman dari kapal kecil berkecepatan tinggi seperti kapal bantalan udara. Pada bulan Juli lalu, Bigung berhasil mengenai keenam target dalam uji peluncuran akhir Foreign Comparative Testing (FCT) yang dilakukan di perairan Hawaii, AS.

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
전현건 기자
rimsclub@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지