주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Akun Berbagi Jeong Su-jin
'Merry Queer' dan 'His Man', dunia sedang berubah seperti ini

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Gyeoksejigam (perasaan bahwa dunia telah berubah drastis). Itulah ungkapan yang terlintas saat menyaksikan acara hiburan orisinal Wavve, 'Merry Queer' dan 'His Man'. Pada tahun 2010, sebuah organisasi pernah memasang iklan di surat kabar harian dengan judul, “Anak saya menjadi gay setelah menonton 'Life is Beautiful', jika dia meninggal karena AIDS, SBS034120 harus bertanggung jawab!” sebagai protes karena munculnya karakter homoseksual dalam drama utama. Sepuluh tahun sebelumnya, pada tahun 2000, selebritas Hong Seok-cheon harus mundur dari semua program siaran setelah mengungkapkan jati dirinya (coming out). Sebagai seseorang yang menyaksikan proses itu secara langsung, munculnya acara hiburan 'Merry Queer' dan 'His Man' yang menampilkan orang biasa yang secara terbuka mengungkapkan jati diri mereka kepada dunia, sungguh mengejutkan.

‘Merry Queer’ yang berformat acara observasi dengan MC, meredakan prasangka dan suasana berat terhadap minoritas seksual melalui kecocokan yang luar biasa antara Shin Dong-yup dan Hong Seok-cheon yang aktif. Sembari menyelipkan kasus Hong Seok-cheon sebagai selebritas pertama di Korea yang melakukan coming out dengan tepat, acara ini memberikan ruang untuk berpikir.
‘Merry Queer’ yang berformat acara observasi dengan MC, meredakan prasangka dan suasana berat terhadap minoritas seksual melalui kecocokan yang luar biasa antara Shin Dong-yup dan Hong Seok-cheon yang aktif. Sembari menyelipkan kasus Hong Seok-cheon sebagai selebritas pertama di Korea yang melakukan coming out dengan tepat, acara ini memberikan ruang untuk berpikir.

‘Merry Queer’ bertujuan menjadi 'program romansa realita coming out pertama di Korea' yang menampilkan pandangan tentang pacaran dan pernikahan dari pasangan minoritas seksual, seperti pria-pria, wanita-wanita, dan pasangan transgender FTM (Female to Male) serta wanita biseksual. Ini adalah acara observasi di mana entertainer Shin Dong-yup, Hong Seok-cheon, dan Hani berperan sebagai MC untuk mengintip kehidupan sehari-hari ketiga pasangan tersebut.

‘His Man’ adalah program hiburan yang mengklaim diri sebagai 'realita kencan pria pertama di Korea'. Dengan format di mana para peserta tinggal bersama untuk jangka waktu tertentu di penginapan yang disebut 'Rumah Pria', ini bisa dijelaskan sebagai versi homoseksual pria dari 'Heart Signal'. Enam peserta muncul di episode pertama, dan hingga episode empat, dua orang telah ditambahkan. Kedua program tersebut mengadopsi format acara hiburan yang sudah dikenal. Penonton yang mungkin awalnya "terkejut" melihat ekspresi kasih sayang pasangan sesama jenis, akan segera terbiasa.

Meskipun ‘Merry Queer’ dan ‘His Man’ memiliki kesamaan sebagai acara hiburan yang menampilkan minoritas seksual umum yang mulai tayang di waktu yang hampir bersamaan di platform OTT yang sama, fokus masing-masing acara berbeda. ‘Merry Queer’ berfokus pada 'kehidupan' pasangan, seperti menyiapkan acara pindahan rumah atau pergi menemui orang tua bersama pasangan. Acara ini ingin menyampaikan bahwa kehidupan orang-orang yang dianggap berbeda oleh orang lain ini sebenarnya memiliki lebih banyak "kemiripan" daripada "perbedaan". Meskipun ada perbedaan yang jelas, ada juga banyak kemiripan, dan semakin kita menonton, semakin acara ini menunjukkan secara alami bahwa berbagai bentuk minoritas seksual dan pasangan mereka adalah bagian dari masyarakat kita.

Dalam arti itu, kita harus memperhatikan pertanyaan yang dilontarkan Hong Seok-cheon kepada Hani di episode pertama secara santai, “Apakah kamu punya teman (queer) di sekitarmu?”. Saat Hani menjawab, “Tidak, sebenarnya di sekitarku tidak ada,” jawaban Hong Seok-cheon yang terdengar seperti bercanda adalah poin utamanya. “Kamu tidak peka ya. Pasti ada.” Di bawah wajah Hani yang tampak terkejut dan tertawa, muncul subtitle bertuliskan 'kesadaran yang terlambat', dan sesaat saya pun tersentak. Benar juga, bisa saja ada di sekitarku tapi aku hanya berpikir tidak ada!

‘Merry Queer’ bermakna karena upaya itu sendiri untuk melihat apa adanya mereka yang jelas ada di sekitar kita namun tidak terlihat. Ini menunjukkan fakta bahwa terlepas dari apakah seseorang menyukainya atau tidak, mereka benar-benar ada sebagai bagian dari masyarakat dan menginginkan apa yang memang layak mereka dapatkan sebagai anggota masyarakat. Ini menjadi kesempatan untuk merenungkan bahwa apa yang mudah bagi sebagian orang, seperti menggunakan ruang ganti kolam renang, mencari perencana pernikahan, atau mendaftarkan pernikahan, bisa menjadi rintangan bagi orang lain. Sesuai dengan pandangan dan konten tersebut, nada program ini juga berada di antara hiburan dan dokumenter. Sulit untuk menemukan penyuntingan yang provokatif atau upaya mencari sensasi.

‘His Man’ menunjukkan bahwa minoritas seksual juga merupakan anggota masyarakat yang biasa melalui peserta dengan berbagai usia dan pekerjaan. Acara ini mengingatkan kita pada fakta sederhana bahwa entah heteroseksual atau homoseksual, mereka merasakan kegembiraan dan patah hati yang sama di depan cinta.
‘His Man’ menunjukkan bahwa minoritas seksual juga merupakan anggota masyarakat yang biasa melalui peserta dengan berbagai usia dan pekerjaan. Acara ini mengingatkan kita pada fakta sederhana bahwa entah heteroseksual atau homoseksual, mereka merasakan kegembiraan dan patah hati yang sama di depan cinta.

‘His Man’ bisa didekati dengan lebih ringan(?) daripada ‘Merry Queer’. Di 'Rumah Pria' yang hanya diisi oleh pemeran pria, para peserta fokus mencari kekasih hanya sesuai dengan keinginan hati mereka, tidak berbeda dengan program realita kencan heteroseksual lainnya. Pada hari pertama pindah, karena usia dan pekerjaan tidak bisa diungkapkan, mereka hanya menyatakan ketertarikan berdasarkan perasaan tertarik seperti penampilan, dan hati para pria pun bergejolak tergantung pada siapa yang menyukai siapa.

Jika Anda bukan orang yang merasa terganggu dengan fakta bahwa pria tertarik pada pria, Anda akan bisa menikmati ‘His Man’ sama seperti acara realita kencan yang biasa kita tonton. Selain "visual yang hangat" dari para peserta, tidak seperti ‘Merry Queer’ di mana pasangan nyata tampil dan ekspresi kasih sayang muncul secara alami, acara ini diisi dengan fase pendekatan sebelum menjalin hubungan dan perasaan yang segar, sehingga mereka yang terbiasa dengan kencan heteroseksual pun dapat menontonnya dengan nyaman. Poin bahwa prasangka bahwa 'minoritas seksual itu akan berperilaku tidak senonoh secara seksual' terpatahkan secara alami juga cukup menonjol.

Setelah popularitas seri orisinal Watcha ‘Semantic Error’, karya-karya yang membahas konten BL (Boys Love) kini sering terlihat di OTT. Drama BL seperti drama sejarah romansa masa muda ‘Chunjeongjiran’ (Watcha) dan romansa tinggal bersama antara bintang Hallyu dan koki ‘My Star’ (Tving) mendapatkan popularitas, dan setelahnya karya-karya seperti ‘The New Employee’, ‘Unintentional Love Story’, dan ‘Oh! My Assistant’ terus diproduksi.

Popularitas ‘Semantic Error’ yang disajikan sebagai seri orisinal Watcha awal tahun ini menjadi motor penggerak bagi konten BL untuk bangkit dari tempat tersembunyi ke ranah publik. Foto = Disediakan oleh Watcha
Popularitas ‘Semantic Error’ yang disajikan sebagai seri orisinal Watcha awal tahun ini menjadi motor penggerak bagi konten BL untuk bangkit dari tempat tersembunyi ke ranah publik. Foto = Disediakan oleh Watcha

Gelombang produksi konten BL bisa menjadi bukti bahwa masyarakat sedang berubah, tetapi bisa jadi itu hanya popularitas sesaat di platform yang memiliki hambatan masuk seperti OTT. Dalam arti itu, kemunculan acara hiburan ‘Merry Queer’ dan ‘His Man’ yang menampilkan orang biasa, bukan drama atau film, diharapkan dapat memainkan peran penting dalam memperluas dasar kesadaran publik dalam memandang minoritas seksual.

Dalam drama tahun 2019 ‘Search: WWW’, Bae Ta-mi (Im Soo-jung) ditegur oleh junior di kantornya karena dianggap kuno karena menggunakan kata 'aein' (kekasih), dan disarankan untuk menggunakan 'yeochin' (pacar wanita). Saat itu Bae Ta-mi berkata, “Aku berhati-hati karena aku tidak tahu apakah dia gay, bi, atau straight.” Sekarang, saat ‘Semantic Error’ populer dan program seperti ‘Merry Queer’ serta ‘His Man’ muncul, bukankah ke depannya kata 'aein' atau 'yeonin' (kekasih) mungkin akan lebih sering digunakan daripada 'yeochin' atau 'namchin' (pacar pria) seperti kata Bae Ta-mi?

Bagi mereka yang merasa keberadaan minoritas seksual mengganggu, tampaknya satu hal ini harus diingat. Bahwa dunia berubah setiap hari. Perubahan mungkin tidak sesuai dengan keinginan Anda, tetapi Anda tidak bisa memutar balik dunia. Omong-omong, saat menonton dua program itu, saya rasa saya lebih terkejut dengan kemampuan makeup para pria yang bahkan bebas menggunakan kuas makeup dan tato mencolok yang mereka tunjukkan di siaran tanpa diperban, daripada ekspresi kasih sayang mereka. Saya memang orang tua yang kolot, ya.

Siapa penulis Jeong Su-jin?

Ia meliput dan menulis tentang film, perjalanan, dan budaya populer melalui berbagai majalah. Ia tidak ingin ketinggalan tren, tetapi telah menjadi orang lama yang hanya bisa menebak klise yang jelas di adegan berikutnya saat menonton drama terbaru. Sedang berusaha mendapatkan kembali rasa yang hilang dengan mengarungi dunia OTT yang luas, dan keinginan saat ini adalah munculnya paket langganan OTT terintegrasi.

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지