주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Drama Lama
Menonton 'Gukhee' Sambil Menikmati Biskuit Kacang

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.  Read original in Korean →

[비즈한국] Meskipun saya semakin tua, saya tidak ingin menjadi tua secara mental, jadi saya selalu berusaha mengikuti tren (ironisnya, saya menulis kolom tentang drama lama). Namun, saat memilih camilan atau es krim, saya lebih suka yang klasik daripada yang "terbaru". Jika ada camilan yang populer sesaat seperti 'Honey Butter Chip', saya mungkin membelinya karena penasaran, tetapi pada akhirnya saya selalu kembali ke camilan seperti 'Saeukkang' atau 'Jagalchi'. Alasan mengapa saya tiba-tiba membahas camilan lama adalah karena drama 'Gukhee' yang tayang pada tahun 1999.

Wajar jika menonton siaran ulang 'Gukhee' di saluran kabel membuat saya teringat pada 'Biskuit Kacang Gukhee'. Camilan ini memang sudah dijual oleh Crown Confectionery264900, namun karena drama ini menjadikannya sponsor resmi dan meraih popularitas, akhirnya nama "Gukhee" pun disematkan pada biskuit tersebut. 'Biskuit Kacang Gukhee', yang muncul dalam drama dengan nama "Donggeurami" (lingkaran), hanyalah biskuit bulat dengan krim kacang gurih di tengahnya, namun meski hampir 20 tahun berlalu, ia tetap menjadi produk yang laris manis. Dan drama 'Gukhee' sendiri adalah karya yang masih diingat dengan jelas oleh orang-orang seangkatan saya. Wah, anak-anak zaman sekarang pasti tidak tahu mengapa biskuit kacang itu diberi nama Gukhee.

Gukhee, yang tumbuh menderita di rumah teman ayahnya, Joo-tae, tanpa orang tua, namun berhasil menjadi pengusaha hebat. Adakah aktris lain yang cocok memerankan pengusaha wanita yang tangguh dan berwibawa seperti Kim Hye-soo? Foto=Cuplikan drama
Gukhee, yang tumbuh menderita di rumah teman ayahnya, Joo-tae, tanpa orang tua, namun berhasil menjadi pengusaha hebat. Adakah aktris lain yang cocok memerankan pengusaha wanita yang tangguh dan berwibawa seperti Kim Hye-soo? Foto=Cuplikan drama

Jalan cerita 'Gukhee' sangat sederhana. Ayah Gukhee, Min Young-jae (Jung Dong-hwan), menitipkan putrinya yang masih bayi, Gukhee (Kim Hye-soo, masa kecil diperankan oleh Park Ji-mi), dan seluruh hartanya kepada temannya, Song Joo-tae (Park Young-gyu), lalu pergi untuk memperjuangkan kemerdekaan. Bukankah latar belakang ini sudah mengandung tragedi? Seorang anak yatim piatu dengan harta yang besar. Gukhee hidup menderita, sering ditindas oleh istri Joo-tae (Kim Young-ja) dan putrinya, Shin-young (Jung Sun-kyung, masa kecil diperankan oleh Kim Cho-yeon), namun ia tumbuh menjadi anak yang cerdas dan berani.

Menjelang kemerdekaan, Young-jae kembali, namun karena takut kehilangan harta bendanya, Song Joo-tae mendalangi pembunuhan temannya tersebut, sehingga Gukhee kehilangan ayahnya. Setelah itu, Gukhee belajar teknik membuat roti dan jiwa kewirausahaan dari Jang Tae-hwa (Jeon Moo-song) di 'Taehwadang'. Ia kemudian tumbuh menjadi pengusaha hebat yang melampaui Punggang Confectionery milik Song Joo-tae yang selalu menghalanginya, hingga akhirnya Joo-tae menuai ganjaran atas perbuatan jahatnya. Cerita ini juga dibumbui dengan cinta dari Choi Min-kwon (Son Chang-min), sekretaris ekonomi Gyeongmudae yang dulu berjuang bersama ayah Gukhee, dan Kim Sang-hoon (Jung Woong-in), rentenir yang tumbuh di lingkungan yang sama dengan Gukhee, serta cinta Shin-young, teman Gukhee, kepada Min-kwon.

Dalam drama kisah pertumbuhan, jika aktor cilik yang membawakan awal cerita berakting dengan baik, itu akan sangat berpengaruh pada popularitas drama tersebut. Sebagai informasi tambahan, karena Park Ji-mi pemeran Gukhee kecil bertubuh kurus dan Kim Cho-yeon pemeran Shin-young kecil bertubuh berisi, saat bertemu kembali saat dewasa, mereka melontarkan dialog seperti "Kenapa kamu jadi gemuk sekali?" "Kenapa kamu jadi kurus sekali?" Foto=Cuplikan drama
Dalam drama kisah pertumbuhan, jika aktor cilik yang membawakan awal cerita berakting dengan baik, itu akan sangat berpengaruh pada popularitas drama tersebut. Sebagai informasi tambahan, karena Park Ji-mi pemeran Gukhee kecil bertubuh kurus dan Kim Cho-yeon pemeran Shin-young kecil bertubuh berisi, saat bertemu kembali saat dewasa, mereka melontarkan dialog seperti "Kenapa kamu jadi gemuk sekali?" "Kenapa kamu jadi kurus sekali?" Foto=Cuplikan drama

Dengan kecerdasan bawaan, kepekaan yang tajam, dan ketangkasan, sejak kecil Gukhee sudah menunjukkan potensi sebagai orang yang akan meraih kesuksesan. Saat bertemu Jang Tae-hwa, pemilik Taehwadang, ia belajar tentang pola pikir dalam mengolah makanan dan prinsip manajemen yang benar, sehingga tumbuh dengan jiwa kewirausahaan tingkat tinggi. Prinsip dan keyakinan yang diajarkan Jang Tae-hwa sebenarnya sederhana: jangan bermain-main dengan makanan yang dikonsumsi orang lain, buatlah dengan jujur, serta berikan upaya terbaik untuk makanan maupun pelanggan. Namun, ketika uang dan keserakahan ikut campur, menjaga kesederhanaan itu menjadi hal yang sangat sulit.

Shin-young, putri Song Joo-tae yang menghabiskan masa kecil bersama Gukhee. Beranjak dewasa dan menjadi penyanyi terkenal, Shin-young mencintai Min-kwon lebih dulu dari Gukhee, namun ia mundur setelah mengetahui kejahatan ayahnya terhadap Gukhee. Foto=Cuplikan drama
Shin-young, putri Song Joo-tae yang menghabiskan masa kecil bersama Gukhee. Beranjak dewasa dan menjadi penyanyi terkenal, Shin-young mencintai Min-kwon lebih dulu dari Gukhee, namun ia mundur setelah mengetahui kejahatan ayahnya terhadap Gukhee. Foto=Cuplikan drama

Lihatlah Presiden Punggang Confectionery, Song Joo-tae, yang menjadi lawan Gukhee. Saat mengelola pabrik mi, ia menggunakan soda api sebagai pemutih. Ia juga mencuri teknologi roti Gukhee yang menggunakan gliserin makanan dan langsung mematenkannya. Ia bahkan menjual produknya ke pedagang grosir dengan harga sangat murah dan memberikan bonus cincin emas agar mereka tidak lagi melirik biskuit 'Donggeurami' buatan Gukhee.

Ia bahkan membuat laporan palsu bahwa ditemukan larva di dalam 'Donggeurami' agar produk tersebut tersingkir dari pasar. Menyogok pejabat dan menggunakan pembukuan ganda untuk menghindari pajak hanyalah hal sepele baginya. Entah itu di akhir tahun 1950-an, latar waktu drama 'Gukhee', atau sekarang di tahun 2019, tampaknya para pengusaha yang tidak memiliki hati nurani memiliki rekam jejak yang sama persis. Dan mungkin alasan kita ingin melihat pengusaha jujur dalam drama adalah karena pengusaha yang lurus seperti Gukhee sangat jarang ditemukan, baik dulu maupun sekarang.

Song Joo-tae dan istrinya, orang tua Shin-young. Istri Joo-tae lah yang sering menindas Gukhee seperti pembantu di rumah, namun penjahat sebenarnya adalah Song Joo-tae yang dibutakan oleh harta hingga menyuruh orang untuk membunuh temannya. Melihat perbuatannya seperti penggelapan dan penggelapan pajak, saya teringat pada pengusaha tidak bermoral yang sering muncul di berita ekonomi saat ini. Foto=Cuplikan drama
Song Joo-tae dan istrinya, orang tua Shin-young. Istri Joo-tae lah yang sering menindas Gukhee seperti pembantu di rumah, namun penjahat sebenarnya adalah Song Joo-tae yang dibutakan oleh harta hingga menyuruh orang untuk membunuh temannya. Melihat perbuatannya seperti penggelapan dan penggelapan pajak, saya teringat pada pengusaha tidak bermoral yang sering muncul di berita ekonomi saat ini. Foto=Cuplikan drama

Meskipun jalan ceritanya bisa ditebak, kisah perjuangan antara kebaikan dan kejahatan yang memberikan kepuasan emosional (katarsis) ini sangat populer dengan perolehan rating tertinggi mencapai 53,1%. Drama ini menceritakan kisah pertumbuhan seorang pengusaha wanita yang bangkit dari keterpurukan pasca-perang di akhir tahun 1950-an berkat kerja keras dan ide-ide cemerlang. Di Korea Selatan tahun 1999, saat masyarakat sedang mengalami dampak krisis ekonomi IMF, kisah sukses seperti 'Gukhee' sangat mampu menyentuh hati banyak orang.

Ayah Gukhee, Min Young-jae, dan Choi Min-kwon, yang berjuang bersama untuk kemerdekaan. Ayah yang malang ini kembali menemui putrinya setelah kemerdekaan tetapi kehilangan nyawanya di tangan temannya. Ia mewakili masa lalu Korea yang pahit karena tidak berhasil membersihkan sisa-sisa kolaborator Jepang setelah kemerdekaan (Song Joo-tae melakukan tindakan pro-Jepang demi bisnisnya dan bahkan mendapatkan medali). Foto=Cuplikan drama
Ayah Gukhee, Min Young-jae, dan Choi Min-kwon, yang berjuang bersama untuk kemerdekaan. Ayah yang malang ini kembali menemui putrinya setelah kemerdekaan tetapi kehilangan nyawanya di tangan temannya. Ia mewakili masa lalu Korea yang pahit karena tidak berhasil membersihkan sisa-sisa kolaborator Jepang setelah kemerdekaan (Song Joo-tae melakukan tindakan pro-Jepang demi bisnisnya dan bahkan mendapatkan medali). Foto=Cuplikan drama

Keberhasilan ini ditambah dengan naskah yang menarik dari penulis Jung Sung-hee, yang memang ahli dalam drama periode, serta akting memukau dari para aktor. Saya harus memuji akting aktor ciliknya; Park Ji-mi, yang memerankan Gukhee kecil (kemudian memerankan versi muda Kim Tae-hee di 'Stairway to Heaven'. Nama panggungnya sekarang adalah Park Ga-ryeong), memiliki popularitas yang tidak kalah dengan aktor dewasa berkat aktingnya yang tangguh dan berani namun tetap natural.

Dan Park Young-gyu, yang sebelumnya dikenal lewat akting konyol dan pelit di 'Soonpoong Clinic' sebagai "Ayah mertua, kenapa begitu", memberikan penampilan luar biasa sebagai penjahat Song Joo-tae yang tidak pernah menyesal. Mengenai Kim Hye-soo sebagai pemeran utama, sudah tidak perlu diragukan lagi.

Gukhee mencoba membangkitkan Taehwadang dengan berbagai ide, seperti membuat gliserin makanan untuk dioleskan pada roti atau memasukkan krim kacang di antara biskuit, namun selalu menghadapi kesulitan karena modal besar dan taktik kotor Punggang Confectionery. Taehwadang yang dipimpin Gukhee tidak pernah berkompromi dengan kualitas makanan untuk pelanggan, dan inilah poin yang patut dicontoh oleh setiap pengusaha. Foto=Cuplikan drama
Gukhee mencoba membangkitkan Taehwadang dengan berbagai ide, seperti membuat gliserin makanan untuk dioleskan pada roti atau memasukkan krim kacang di antara biskuit, namun selalu menghadapi kesulitan karena modal besar dan taktik kotor Punggang Confectionery. Taehwadang yang dipimpin Gukhee tidak pernah berkompromi dengan kualitas makanan untuk pelanggan, dan inilah poin yang patut dicontoh oleh setiap pengusaha. Foto=Cuplikan drama

Karena drama ini fokus pada pertumbuhan seorang pengusaha wanita, kisah cintanya tidak digambarkan terlalu mendalam, dan sepertinya itu justru membantu kesuksesan drama ini. Bahkan saat mengalami kesulitan, Gukhee tidak pernah meminta bantuan dengan mudah kepada orang di sekitarnya. Choi Min-kwon, yang akhirnya menjalin hubungan dengan Gukhee, mungkin berada di sisinya saat ia susah, tetapi tidak memberikan bantuan instan. Saat menontonnya sekarang, saya lebih bersimpati pada rentenir dingin Kim Sang-hoon yang mendukung Gukhee secara mental dan material daripada Choi Min-kwon yang terlalu lurus, tetapi mungkin Gukhee tidak bisa bersatu dengan Sang-hoon karena ia adalah orang yang ingin meraih sukses sepenuhnya melalui usahanya sendiri.

Tiga pendukung setia Gukhee. Jang Tae-hwa, yang merawat Gukhee kecil dan mengajarkannya menjadi pengusaha hebat; Choi Min-kwon, yang mencari Gukhee selama 13 tahun untuk memenuhi wasiat ayah Gukhee; dan Kim Sang-hoon, yang kehilangan ayahnya dalam peristiwa tragis dan menjadi rentenir dingin, namun selalu mendukung Gukhee seperti seorang 'Daddy Long Legs'. Foto=Cuplikan drama
Tiga pendukung setia Gukhee. Jang Tae-hwa, yang merawat Gukhee kecil dan mengajarkannya menjadi pengusaha hebat; Choi Min-kwon, yang mencari Gukhee selama 13 tahun untuk memenuhi wasiat ayah Gukhee; dan Kim Sang-hoon, yang kehilangan ayahnya dalam peristiwa tragis dan menjadi rentenir dingin, namun selalu mendukung Gukhee seperti seorang 'Daddy Long Legs'. Foto=Cuplikan drama

Ngomong-ngomong, saat menonton 'Gukhee', saya jadi ingin makan 'Biskuit Kacang Gukhee'. Ternyata selain 'Biskuit Kacang Gukhee', ada juga produk pendamping berupa 'Biskuit Cokelat Gukhee' yang dibuat Punggang Confectionery dalam drama, dan baru-baru ini di minimarket juga tersedia 'Sookhee Sand', biskuit krim teh hijau. Namun, memang benar, untuk urusan camilan, yang klasik tetap yang terbaik.

Siapa Penulis Jung Soo-jin?

Karena menyukai film dan perjalanan, ia pernah bekerja di 'Movie Week', 'KTX Magazine', dan lainnya, namun kecintaan sejatinya tetap pada drama. Membaca perkenalan karakter di situs web drama adalah hobinya. Selama 12 tahun, ia menghabiskan hidupnya dengan tenggelam dalam drama lama setiap kali mendekati tenggat waktu, yang sering kali berakhir berantakan. Baru-baru ini, ia sibuk menjelajahi YouTube ke sana kemari seperti petualang di dunia baru.

Artikel ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Mungkin terdapat perbedaan dengan artikel asli berbahasa Korea.
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지